Bio, eko alebo prírodné? Tri slová, ktoré nie sú to isté
Pri potravinách sú výrazy bio aj eko chránené nariadením EÚ 2018/848 a vyžadujú kontrolu. Pri kozmetike a drogérii nemajú jednotnú zákonnú definíciu a slovo prírodný nie je chránené vôbec, preto hľadajte konkrétny certifikát, napríklad COSMOS, NATRUE alebo EU Ecolabel.
Na obaloch sa stretnete so slovami bio, eko a prírodný. Znejú podobne, ale právne sa správajú rôzne. Tu je rozdiel na troch bežných príkladoch.
Bio a eko pri potravinách: chránené označenie
V EÚ sú pri poľnohospodárskych produktoch a potravinách chránené výrazy ekologický a biologický aj ich skratky bio a eko. Ak ich použije výrobca na potravine, musí spĺňať pravidlá nariadenia (EÚ) 2018/848 a byť v kontrolnom systéme. Preto je „eko ovsená kaša“ z pohľadu zákona to isté ako „bio ovsená kaša“ a mala by mať logo EÚ a kód kontrolnej organizácie.
Eko pri drogérii a výrobkoch pre domácnosť: bez jednotnej definície
Pri čistiacich prostriedkoch, praní, tašky či kuchynskom riade slovo eko nie je právne definované rovnako. Môže znamenať biologicky odbúrateľné zložky, menej plastu alebo len marketing. Hľadajte konkrétny doklad, napríklad značku EU Ecolabel, a skontrolujte zloženie.
Prírodný: nechránené slovo
Slovo prírodný alebo natural nemá pri potravinách ani kozmetike jednotnú zákonnú definíciu. Pri kozmetike existuje technická norma ISO 16128, ktorá popisuje, čo sa považuje za prírodnú a bio zložku, ale jej použitie je dobrovoľné. Zavádzajúce tvrdenia sú zakázané, no „prírodný“ samo osebe nič nezaručuje.
Tri príklady
| Na obale | Čo to znamená | Čo overiť |
|---|---|---|
| Bio ovsené vločky | Chránené označenie potraviny. | Logo EÚ, kód SK-BIO-123, pôvod suroviny. |
| Prírodný šampón | Nechránené slovo, môže popisovať len časť zloženia. | Certifikát COSMOS alebo NATRUE, zoznam zložiek (INCI). |
| Eko prací gél | Slovo eko na drogérii nie je právne vymedzené rovnako ako pri potravinách. | EU Ecolabel, zloženie, balenie a dávkovanie. |
Čo z toho plynie pre nákup
Pri potravinách berte bio a eko ako kontrolované označenie. Pri kozmetike a drogérii sa nespoliehajte na slová, ale na konkrétny certifikát. Viac o značkách nájdete v sprievodcovi Bio značky a certifikáty a o samotných pravidlách v texte Čo znamená bio.
Časté otázky
Je eko to isté ako bio?
Pri potravinách a poľnohospodárskych produktoch áno: oba výrazy sú v EÚ chránené a vyžadujú dodržanie nariadenia 2018/848. Pri drogérii a výrobkoch pre domácnosť eko nemá rovnako presnú právnu definíciu.
Je prírodný produkt automaticky bio?
Nie. Slovo prírodný nie je chránené a nezaručuje kontrolu ani certifikát. Bio potravina musí mať logo EÚ a kód kontrolnej organizácie.
Ako overím prírodnú kozmetiku?
Hľadajte certifikát, napríklad COSMOS alebo NATRUE, a prečítajte si zoznam zložiek v označení INCI. Samotné slová prírodný či bio v názve nestačia.
Autor: Redakcia potraviny.bio · Zdroj: nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 o ekologickej poľnohospodárskej výrobe a označovaní ekologických produktov; ÚKSÚP